E’ in vigore dal 6 maggio 1974 un Accordo culturale, scientifico e tecnologico tra l’Italia ed il Senegal. Esso mira a sostenere la conoscenza reciproca delle culture e delle attività intellettuali, artistiche e scientifiche; a promuovere gli scambi tra uomini di cultura e studiosi; a diffondere la conoscenza reciproca di opere d’arte; a facilitare gli scambi interuniversitari e tra le istituzioni scientifiche e culturali, anche attraverso l’emissione di borse di studio.
Sin dagli anni ’80 opera presso l’Università Cheikh Anta Diop di Dakar un Lettore d’Italiano, al quale sono stati affidati a partire dall’anno 2000 anche gli incarichi extra-accademici come ulteriore strumento di collaborazione culturale. Il Lettore, oltre che nell’insegnamento per i corsi universitari, è impegnato nella salvaguardia e messa a disposizione del patrimonio librario e audiovisivo della sezione culturale dell’Ambasciata e nella promozione e organizzazione di eventi culturali italiani, italo-senegalesi ed europei (promossi dal Gruppo Culturale Europeo di Dakar). Egli svolge, inoltre, una funzione di collegamento e di coordinamento tra l’azione di promozione della lingua e della cultura italiana da parte dell’Ambasciata d’Italia e quella svolta dal collettivo degli insegnanti di italiano, in servizio all’interno del sistema scolastico e universitario del Senegal.
Tra le principali manifestazioni culturali promosse dall’Ambasciata si segnala la “Settimana della lingua italiana nel mondo”, istituita dal Ministero italiano degli Affari Esteri nel 2001, che si svolge con cadenza annuale (in Senegal nel periodo tra ottobre e dicembre).
L’ultima edizione (XII) della Settimana della Lingua si è svolta dal 26 novembre al 1 dicembre 2012 ed ha avuto per tema “L’Italia dei Territori e l’Italia del futuro”.
XII EDIZIONE DELLA SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO IN SENEGAL
Tra le espressioni della cooperazione culturale vi è anche il programma di borse di studio messe a disposizione dal Ministero Affari Esteri per corsi in Italia che negli ultimi anni ha consentito di sostenere la formazione e l’aggiornamento degli insegnanti di italiano che operano nel sistema scolastico senegalese.
Nel corso di vari anni sono state sostenute nei Paesi di accreditamento dell’Ambasciata diverse missioni archeologiche, antropologiche ed etnologiche italiane in collaborazione con università e istituti di ricerca locali. Attualmente è in corso una missione etnologica in Africa Subsahariana sulle dinamiche religiose e sociali e pratiche tradizionali all’origine dei conflitti contemporanei, mentre è momentaneamente sospesa per questioni di sicurezza una ricerca archeologica e antropologica nella valle del Sankaran in Mali.
Vi sono attualmente venti accordi interuniversitari tra atenei italiani e senegalesi, che vertono su un ampio spettro di settori scientifici. Per quanto riguarda gli altri paesi di accreditamento dell’Ambasciata si contano tre accordi con università maliane, due con quelle mauritane ed uno rispettivamente con atenei di Capo Verde, Guinea Bissau e Guinea-Conakry. Informazioni dettagliate sono disponibili sul relativo sito interministeriale .
L’Ambasciata d’Italia è membro del polo dell’EUNIC (European Union National Institutes for Culture) in Senegal, dalla data della sua istituzione nel giugno 2011. EUNIC è un partenariato tra organismi pubblici attivi nel dominio delle relazioni culturali e della cooperazione internazionale. Per maggiori informazioni: http://www.eunic-online.eu/senegal oppure https://www.facebook.com/media/set/?set=a.419540304760859.86643.310754212306136&type=1
Studiare l'italiano in Senegal
Molti senegalesi parlano l’italiano grazie a loro esperienze di studio e di lavoro in Italia. Un crescente numero di persone in Senegal studia o è interessato a studiare la nostra lingua.
L’insegnamento della lingua italiana si appoggia su una rete di docenti senegalesi nelle università e nei licei del Paese, coordinati dal Lettore Universitario dell'Ambasciata. Vi sono attualmente due docenti di ruolo e circa 180 studenti nelle università senegalesi, mentre nei licei e nelle scuole i docenti sono cresciuti da 24 nel 2007 a 41 nel 2012 e gli alunni da 1.300 nel 2007 agli attuali oltre 2.600.
All’Università Cheikh Anta Diop di Dakar (UCAD) i corsi di italiano sono attivi dal 1986 ed è stata istituita nel 1992 la Sezione di Italiano nel Dipartimento di Lingue e civiltà romanze della Facoltà di lettere, avviando il corso completo di laurea in Italiano. I corsi di italiano all’Università di Dakar sono frequentati da studenti in possesso di BAC (diploma di scuola secondaria) che hanno già studiato almeno due anni di italiano. Nell’anno 2011-12 risultano iscritti al corso di italiano come prima lingua circa cento studenti, oltre ad una ventina che la studiano come seconda lingua. Anche l’Istituto di lingue straniere applicate (ILEA) dell’UCAD offre, anche se non regolarmente, dei corsi di italiano.
Altre università senegalesi presso le quali sono attivi corsi di italiano includono l’Università statale di Ziguinchor e varie università private in cui la lingua italiana è materia di studio nei corsi per il turismo.
L’italiano é materia curricolare, come seconda o terza lingua straniera (opzionale) nelle scuole medie e nei licei; è insegnata inoltre in diverse scuole professionali senegalesi.
CORSI DI LINGUA ITALIANA A DAKAR
Dal mese di luglio 2012 l'Ambasciata d'Italia organizza corsi di lingua italiana.
SCARICATE IL PROGRAMMA DEI CORSI 2013
Contattare l'ufficio del Lettore Universitario per maggiori informazioni: cultura.ambdakar@esteri.it
CORSO SUPER INTENSIVO per candidati agli studi universitari in Italia.
Nuovo ciclo di CORSI DI ITALIANO organizzato dall’Ambasciata d’Italia
a Dakar e a Thiès.
scarica il programma dei corsi a Dakar.
scarica il programma dei corsi a Thiès.